Éclaboussures, bikinis et brasse sous l’eau, l’été canarde de bisous les peaux et exige la flemmardise. D’humeur à se dorer la pilule, la photographe Emma Hartvig nargue les privés de vacances dans sa série « Poolside. »